Kristen Bell a Jenny Slate rezignujú na hranie čiernych kreslených postavičiek

Jenny Slate a Kristen Bell rezignovali na svoje úlohy čiernych kreslených postavičiek. Každá herečka povedala, že by teraz uprednostnili čierneho herca, ktorý by ich nahradil.

Jenny Slate a Kristen Bell rezignovali na svoje úlohy čiernych kreslených postavičiek. Každá herečka uvádzala rastúce povedomie o ich privilégiu ukončiť prácu, aby mohli mať postavy namiesto seba čierne hlasy.

Slate vyjadril Missy v sérii Netflix, Veľké ústa , zatiaľ čo Bell stvárnil Molly na internete Apple TV + šou, Centrálny park .



Na začiatku predstavenia som si sám povedal, že je pre mňa prípustné hrať Missy, pretože jej mama je židovská a biela - rovnako ako ja. Ale Missy je tiež čierna a čierna znakov v animovanej šou by mali hrať černosi, napísala Slate vo vyhlásení, ktoré zverejnila v stredu na svojej stránke Instagramu.

Beriem na vedomie, že moje pôvodné uvažovanie bolo chybné, pokračoval Slate, že existovalo ako príklad bielych privilégií a nespravodlivých príplatkov urobených v systéme spoločenskej nadradenosti bielej spoločnosti a že vo mne, keď hrám Missy, som sa zapojil do vymazania čierneho ľudí.

Slate dodal, že ako komička v tomto období robila chyby, ale nemôžem zmeniť minulosť, ale za svoje rozhodnutia môžem brať zodpovednosť. Naďalej sa budem venovať zmysluplným protirasistickým činom, budem premýšľať o posolstvách v mojej práci, budem zvedavý a otvorený spätnej väzbe a budem sa usilovať prevziať zodpovednosť za spôsoby, ktorými som súčasťou problému. Najdôležitejšie však je, že pre každého, komu som ublížil: je mi to veľmi ľúto. Musia byť počuť čierne hlasy. Na čiernych životoch záleží.

Zobraziť tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný Jenny Slate (@jennyslate) 24. júna 2020 o 13:00 PDT

Bell sa podelila o to, že odíde zo svojej animovanej série prostredníctvom vyhlásenia prostredníctvom série tweetov v stredu.

Toto je čas na uznanie našich spolupáchateľských činov. Tu je 1 môj. Hranie Molly v Central Parku ukazuje na nedostatočné uvedomenie si mojich všadeprítomných privilégií. Casting postavy zmiešanej rasy s bielou herečkou podkopáva špecifickosť zmiešanej rasy a čiernoamerických skúseností, napísal Bell.

Bolo to nesprávne a my v tíme Central Parku sa zaväzujeme napraviť to. Rada sa vzdám tejto úlohy niekomu, kto dokáže vykresliť oveľa presnejšie, a zaviažem sa, že sa budem učiť, rásť a robiť svoju časť pre rovnosť a začlenenie, pokračovala.

Centrálny park , ktorý získa dve sezóny na Apple TV +, vytvoril Bob’s Burgers tvorkyňa Loren Bouchard, Nora Smith a Josh Gad.

Tvorcovia taktiež zverejnili vyhlásenie, ktoré Bell zdieľal, pričom čiastočne uviedol, že: Po reflexii Kristen spolu s celým tvorivým tímom uznáva, že obsadenie postavy Molly je príležitosťou na správne zastúpenie - obsadiť Čierneho alebo zmiešaná rasa herečka a dať Molly hlas, ktorý rezonuje so všetkými nuansami a skúsenosťami postavy, ako sme ju nakreslili.